sábado, 12 de dezembro de 2009

"1: Weak,
I have been crying and crying for weeks.
How'd I survive when:
I can barely speak,
Barely eat,
On my knees.

2: But that's the moment you came to me.
I don't know what your love has done to me,
Think i'm invincible.
I see through to me I used to be.

1: You changed my whole life

2: Don't know what you're doing to me with your love

1: I'm feeling all superhuman
You did that to me
Superhuman heart beats in me

1+2:
Nothing can stop me here with you
Superhuman."


[Superhuman - Chris Brown featuring Keri Hilson]
-----------------------------------------------------
Tradução:
"1: Fraco,
Eu tenho chorado por semanas.
Como eu posso sobreviver quando:
Mal consigo falar,
Ou comer,
De joelhos.

2: Mas foi nesse momento que você veio a mim.
Eu não sei o que o seu amor fez pra mim,
Me sinto invencível
Eu vejo através do eu que costumava ser.

1: Você mudou minha vida.

2:Não sei o que você está fazendo pra mim com seu amor.

1: Me sinto um super-humano, você fez isso comigo
Um coração sobre-humano bate em mim

1+2: Nada pode me parar aqui com você
Super-humano."


Sim, é para você pensar o que provocou, sentir culpa e amargurar. Sentir remorço e repulsa até chorar sangue. Exatamente como eu.

Nenhum comentário:

Postar um comentário